+ The Beginning +
[English Version]
[version Francaise cliquez içi]
My love for old Southern French stone farmhouses started when i was a child; my grand father was a farmer, one of those stoic old french men who spoke only few words but always of wisdom. Behind his incredible eyes was hiding a very kind and gentle man who had lived and seen some terrible things. He was a hard working man with an endless patience. Sometimes he would make us bottle-feed lambs and cattle, sometimes pet the rabbits or send us on hunts for eggs hidden by some cheeky hens, he always had time to teach us about the farm. It was a fascinating and marvellous time. I think those times were so enriching and really truly helped us growing our empathy towards life in general, and also build strong ethics.
His house, where all our parents grew up was like a beehive, always full of activity, someone grilling something in the grand open chimney, someone hanging saucissons from the ceiling to dry, someone telling stories of one of us kids falling into the duck pond filled with gruesome water and faeces, or someone just serving some of that amazing “Limonade du Lion”.
I was a pretty quiet child and I used to love soaking those moments of simple life in my mind, absorbing the memories of simplicity and blissful existence. I told myself “one day, I will have a house like that!”. A house where people appreciate the uncomplicated things of life, filled with the smell of hot coffee and steaming stews; a house with muddy boots in the entrance and wicker baskets filled with freshly foraged mushrooms, a house were the wood-fired range cooker is the masterpiece of the building and the kitchen a hub for people of all sort to exchange and connect.
With teenage years came a lot of hurdles and i left for London at 19 years old. I will maybe reserve this for an other post as it is too long to explain briefly but one thing for sure, the idea of building this Home never left the back of my mind and I do truly think that it fuelled my entire career and desire to succeed.
Success does not mean anything without a tangible goal, and mine was this Home where I would raise a new generation of Dreamers.
You are now reading or listening to my journey towards this childhood dream.
I have no clue how long it will take and how sporadic my journaling will be but such is life isn’t it?
Full of adventures.
This is my story, might it inspire others to follow their wildest dreams too.
Version Française
Mon amour pour les vieilles fermes en pierre du Sud de la France a commencé quand je n’étais encore qu’une enfant ; mon grand-père était fermier, un de ces vieux français stoïques qui ne parlaient que peu de mots mais toujours d’une sagesse implacable. Derrière ses yeux incroyables se cachait un homme très gentil et doux qui avait vécu et vu de terribles choses suite à la guerre. C'était un travailleur acharné avec une patience sans limite. Tantôt il nous faisait donner le biberon aux agneaux et au veaux fraîchement nés, tantôt nous faisait caresser les lapins ou nous envoyait à la chasse aux œufs cachés par des poules effrontées; il avait toujours le temps de nous faire découvrir les choses de la ferme. C'était une époque fascinante et merveilleuse. Je pense que ces moments ont été si enrichissants qu’ils nous ont vraiment aidés à développer notre empathie envers la Vie en général, et aussi à construire une éthique solide.
Sa maison, où nos parents ont grandi, était comme une ruche, toujours pleine d'activité, quelqu'un faisant griller quelque chose dans la grande cheminée ouverte, un autre suspendant des saucissons au plafond pour les faire sécher, ou encore racontant des histoires sur l'un de nous,enfants, tombant dans la marre à canards remplie d'eau croupie et de dejections, ou bien quelqu'un servant juste un peu de cette incroyable "Limonade du Lion".
J'étais une enfant assez calme et j'aimais imprégner ces moments de vie simple dans mon esprit, absorbant les souvenirs de simplicité et d'existence heureuse. Je me suis dit "un jour, j'aurai une maison comme ça !". Une maison où les gens apprécient les choses simples de la vie, remplies de l'odeur du café chaud et des ragoûts fumants ; une maison avec des bottes boueuses à l'entrée et des paniers en osier remplis de champignons fraîchement cueillis, une maison où la cuisinière à bois est la clé de voûte du bâtiment et la cuisine un centre où les gens de toutes sortes peuvent échanger et se connecter.
Avec l'adolescence, il y a eu beaucoup d'obstacles et je suis partie pour Londres à 19 ans. Je vais peut-être réserver cela pour un autre post car trop long à expliquer brièvement mais une chose est sûre, l'idée de construire cette Maison ne m'a jamais quitté l'esprit et je pense vraiment qu'elle a alimenté toute ma carrière et mon désir de réussir.
Le succès ne veut rien dire sans un objectif tangible, et le mien était cette Maison où j'allais élever une nouvelle génération de Rêveurs.
Vous êtes en train de lire ou d'écouter mon voyage vers ce rêve d'enfant.
Je n’ai aucune idée du temps que cela prendra et du caractère sporadique de mon journal, mais telle est la vie, n’est-ce pas ? pleine d'aventures.
Ceci est mon histoire, puisse-t-elle en inspirer d'autres à également réaliser leurs rêves les plus fous.